Séances de lecture en portugais pour enfants et …

Conto-Contigo.fr est un moment de lecture pour tisser des liens en langue portugaise !

Une activité gratuite qui propose des séances de lecture pour les enfants et leurs accompagnateurs.

Petits et grands,
venez rencontrer, écouter, raconter et rire… en portugais !

Conto-Contigo.fr compte sur vous !

Pour plus d’information contactez-nous !

ON_Conto-Contigo.fr dès 2020 :

#LecturesPartagées
#LecturesONline

2021.02.20
FEVEREIRO(S) – máscaras, mascarilhas e mascaradas !
FÉVRIER(S) – masques, masques et mascarades !

2021.01.30
MUNDOS – medos, máscaras e matemáticas !
MONDES – peurs, masques et mathématiques !

2020.12.25
PRESENTES – para partilhar !
DES CADEAUX – à partager !

Séances du Conto-Contigo.fr dès 2015 :

• 2021.02.20 FEVEREIRO(S) – máscaras, mascarilhas e mascaradas ! FÉVRIER(S) – masques, masques et mascarades
• 2021.01.30 MUNDOS – medos, máscaras e matemáticas ! MONDES – peurs, masques et mathématiques !
• 2020.12.25 PRESENTES – para partilhar ! DES CADEAUX – à partager !
• 2020.11.08 MUNDO – dar e receber ! MONDE – offrir et recevoir !
• 2020.03.14 VAMOS – onde ? NOUS ALLONS – où ? + MEMÓRIAS – viagens no tempo ! MÉMOIRES – voyages dans le temps !
• 2020.03.07 FOLHAS – aqui e ali ! FEUILLES – ici et là ! + BIBLIOTECA – o que é ? BIBLIOTHÈQUE – qu’est-ce que c’est ?
• 2020.02.15 CARNAVAL – a bicharada ! CARNAVAL – les animaux !
• 2020.01.25 VAMOS – onde ? NOUS ALLONS – où ?
• 2020.01.18 AMIZADE – coisas da terra e do mar ! AMITIÉ – choses de la mer et de la terre !
• 2019.12.13 CONTO – como ? CONTE – comment ?
• 2019.11.30 SINTO – o quê ? JE RESSENS – quoi ?
• 2019.06.08 PESSOA – sou eu ! PESSOA – c’est moi !
• 2019.05.11 DÓI-DÓI – uma cura mágica ! BOBO – un soin magique !
• 2019.04.13 LIVRO – livre ! LIVRE – libre ! 
• 2018.11.25 JACARÉ – os nossos amigos bichos ! ALLIGATOR – nos amis les animaux !
• 2018.10.06 Conto BI-lingue
• 2018.09.09 AVÓS – a voz do amor ! GRANDS-PARENTS – amour grand !
• 2018.06.09 ANIMAIS – tanto barulho na minha sala ! ANIMAUX – tant de bruit dans mon salon !

…

Équipe Fondatrice

Maria João Pita, Architecte
Ana Roseira Rodrigues, Sociologue

Équipe 2015 Paris

Maria João Pita, Ana Roseira Rodrigues, Miguel Lopes, Carla Marques, Sonia Ribeiro, (Miguel Magalhães / Fondation Calouste Gulbenkian, Miguel Costa e Nuno Campos / Consulado de Portugal em Paris, Valérie do Carmo / Académie du Fado, Anna Martins / CapMagellan)

Équipe 2016 Paris

Ana Roseira Rodrigues, Rita Pereira da Silva, Patricia Mota, Carla Marques, Nuno Peixeiro, Sonia Ribeiro, Fatima Alves, (Dar Voz à Letra)

Équipe 2017 Paris

Ana Rita Pereira da Silva, Ana Roseira Rodrigues, Patricia Mota, Carla Marques, Nuno Peixeiro, Rita Monteiro, Renata Salles, Coralie Malheiro, Rita Furtado, Maria João Pita, (Carlos Balbino / Rêves Lucides)

Équipe 2018 Paris

Ana Rita Pereira da Silva, Ana Roseira Rodrigues, Nuno Peixeiro, Rita Monteiro, Renata Salles, Rita Furtado, Maria João Pita, (Dar Voz à Letra, H.P.P.)

Équipe 2019 Paris

Maria João Pita, Ana Roseira Rodrigues, Rita Furtado, Ana Rita Pereira da Silva, Nuno Peixeiro, Miguel Lopes, Renata Salles, Carla Marques, Patricia Mota, (Lia Domingues)

Équipe 2020 Paris + Lyon

Maria João Pita, Rita Furtado, Renata Salles, Sofia Caridade, Ana Antunes, Christine Gertrudes, Elza Gonçalves, Patrícia Guerreiro, Maria Caetano, Anaïs Beneito Gertrudes, (Cristina de Albuquerque + “petite assistante”)

Logo

logotype ©mariajoaopita 2014
photo pour logotype ©luisasemedo 2014

Appuis Institutionnels

dès 2015 :
Camões I.P.

en 2020 :
Direcção Geral dos Assuntos Consulares e das Comunidades Portuguesas
/ MNE

Merci !

À tous les partenaires et personnes qui ont appuyé et appuient ce projet, et qui participent à sa construction depuis 2014.